Opis
O knjizi:
Hrvatsko-engleski rječnik poslovno-administrativnog nazivlja sadržajem prati procese integracije Hrvatske u europski i svjetski kontekst. Prevoditeljima i stručnjacima nudi prijevodne ekvivalente za više od dvadeset tisuća natuknica iz različitih područja društvenoga i gospodarskog života – organizacije poslovanja, organizacije proizvodnje, poslovnog menadžmenta, nabave i prodaje, turizma…
Nove institucije i novi aspekti društvenoga i gospodarskog života zahtijevali su pronalaženje posve originalnih prijevodnih rješenja. Takva su rješenja dobivena kontrastiranjem semantičkog sadržaja i jezičnog oblika u hrvatskome i engleskome, a rezultat su autorova izuzetnog poznavanja obaju jezika te teorije i prakse prevođenja.