Opis
O knjizi:
Pregledao sam sve svoje knjige i nabrojio 32 primjera. Nisam, dakako, uzeo u obzir shvaćanje interpretacije u širem smislu. U tom smislu vjerojatno bi se sve što sam napisao moglo shvatiti kao interpretacija. Ograničio sam se na jasno odredive slučajeve, a kako su bili dosta raznoliki, napisani u različitim vremenima i s manjim ili većim utjecajem tada suvremenih metoda, dvoumio sam se jedino treba li uzeti u obzir samo dobre, a loše izostaviti. Unatoč nastojanju, to mi nije uspijevalo. Prihvatio sam tako jednom izrečenu tezu Umberta Eca da se ni prema čemu ne može zaključiti da se neke interpretacije dobre, ali se može reći da su neke loše. Prema tome ne odveć jasnom kriteriju izabrao sam ovdje one za koje ne znam jesu li doista dobre, osobito neke ranije napisane, no za preostale mislim da ipak nisu tako loše.
Nisam znao kako ih razvrstati, jer mi se činilo da bi kriterij prema vremenu kada su napisane samo unio zbrku, osobito i zbog toga što su brojne nastale i s namjerom da se uklope u širi kontekst neke rasprave. Poredao sam iz zato jedino po vrstama, što mi se činilo preglednijim, a možda i upozorava kojim sam se sve vrstama bavio. Milivoj Solar, Iz predgovora
Iz sadržaja:
LIRIKA
Antun Gustav Matoš: Utjeha kose
Vladimir Vidrić: Adieu
Fran Galović: Pred večer
Fran Galović: Kostanj
Tin Ujević: Ćuk
Miroslav Krleža: Krava na orehu
Antun Branko Šimić: Ljubav
Dobriša Cesarić: Mrtva luka
Jure Kaštelan: Tvrđava koja se ne predaje
Slavko Mihalić: Ne nadaj se
Josip Pupačić: Tri moja brata
Ivan Slamnig: Ubili su ga ciglama
NOVELE
Joseph Conrad: Srce tame
Fran Galović: Ispovijed
Jorge Luis Borges: Aleph
ROMANI
Rainer Maria Rilke: Zapisci Maltea Lauridsa Briggea
Mihail Bulgakov: Majstor i Margarita
Franz Kafka: Proces
Thomas Mann: Doktor Faustus
William Faulkner: Krik i bijes
Albert Camus: Stranac
Umberto Eco: Ime ruže
Italo Calvino: Ako jedne zimske noći jedan putnik
Milan Kundera: Nepodnošljiva lakoća postojanja
Julian Barnes: Flaubertova papiga
Philip K. Dick: Sanjaju li androidi električne ovce
DRAME
Fran Galović: Pred smrt
Luigi Pirandello: Šest osoba traži pisca
Samuel Beckett: U očekivanju Godota
Bertolt Brecht: Majka Courage i njezina djeca
VIC I MIT
Vic o dva raka
Mit o letećim tanjurima
Podaci o izvorima
Bilješka o autoru